2026-10-05・本站原创
10 月 4 日上午，劳工及福利局局长出席电视台节目后会见传媒，回应的是《施政报告》里“外籍家居照顾员”这项新安排。以下按官方原文逐段排列：试行时间、课程与考核门槛、能否由本地外佣转做、首批规模。所引句子均为官方原话，本稿只排列、不解释。
一、这份材料是什么
来源是局长孙玉菡在 10 月 4 日上午出席电视台节目后会见的传媒谈话，官方开头一句是：以下是劳工及福利局局长孙玉菡今日（十月四日）上午出席电视台节目后会见传媒的谈话内容：
文末单列一行是发布时刻 香港时间13时48分，落款日期写作 2026年10月4日（星期日）。
二、试行时间：预计明年下半年才能试行第一批
官方对时间安排的原话是：我们在《施政报告》所提出的外籍家居照顾员预计要下年下半年才能试行第一批，我们必须很稳妥地做。
三、稳做的前提：先确保当地课程符合香港要求
官方写：第一，我们要确保当地的课程符合香港的要求。
四、承办与培训要求：委聘本地机构，培训时数最少 150 小时
官方原文写：我们会委聘本地有信誉的机构协助确保参与国家的培训内容、时数和考核皆符合要求，预计培训时数最少150小时，与本地培训院舍保健员要求相若。
五、转职门槛：不接受本地转职
本地在职外佣能否转做，官方原文写：另外，大家很关注在本地工作的外佣会否转做外籍家居照顾员。其实转职门槛是很高的，首先，我们并不接受本地转职，外佣必须回到其原居地、自费参与长达最少150小时的培训课程，并通过由我们监管的考核过程；
六、试行规模：一开始只有几百名
官方原文写：而由于数目有限，就算外佣完成培训、通过考试亦未必能做到，因为我们一开始试行的数目始终比较少，只有几百名。
七、推行这项制度的用意
官方原文写：所以大家可以放心，我们提出这个制度纯粹因应香港老龄化问题越来越严重，为有需要的家庭提供多一项选择。
八、课程为何要由港府重新把关
官方原文写：我相信大家关心将来通过培训和考核的外籍家居照顾员是否符合我们香港的要求和标准，要做到这一点，必须通过我们委任且有信誉的本地机构到当地了解课程该如何设置。
九、时间安排本身：需要时间
官方原文写：整个安排是需要时间的，我们希望能确保通过考核和培训的外籍家居照顾员皆符合香港的标准和要求。
十、同一场谈话里的另一项安老安排：“公建民营”
官方原文写：政府在安老服务方面的津助及投放其实一直持续增加，但我们依然想在一些区份，尤其是对安老服务方面要求较多元化、属于中产的区份，试行一下“公建民营”的模式。
官方另写一句：用“公建民营”的模式营运的安老院舍不一定由私人机构营运，很大机会是由非政府机构负责，但它们的灵活性高很多，亦能因应市场需要提供更多额外服务。
十一、同日公报索引页与次日当日页的登记
10 月 4 日每日公报索引页的页名是 04-10-2026，其中一条题名为《劳工及福利局局长会见传媒谈话内容（只有中文）》。再看 10 月 5 日的当日页（05-10-2026），其原话为“Press releases for today are yet to be available.”，也就是说当日公报还没上载。这一条属可复算的负向实测，并非推断。
📌 出处清单（按上文出现顺序）
上文十一段，来源是三处官方页面：政府新闻公报《劳工及福利局局长会见传媒谈话内容（只有中文）》（发布于 10 月 4 日 13 时 48 分）、同日的政府新闻公报每日索引页，以及 10 月 5 日的当日页。本稿出现的每一句与每一个数字，都能在这些页面里找到对应；页面上没有写的内容，本稿不补。
考虑到读者在境内，本稿不放链接、不抄薪酬与金额、不留任何联系方式；机构名、栏目名按官方原样保留，便于读者凭名称自行查证。官方页面若日后修订，以本文列出各页当时的版本为准。
无悠